Values are stored in launcher_db.app_secrets. Apps read them at lifespan startup via the localhost-only internal API. A restart picks up changes.
launcher_db.app_secrets